اداره ترجمه مجمع جهانی اهل بیت(ع) با هدف تسریع در تکمیل پروژههای نیمه تمام خود به زبانهای مختلف از مترجمان، ویراستاران و زباندانان بومی پس از اخذ آزمون تخصصی، دعوت به همکاری به صورت پروژه ای می نماید.
زبان های دارای اولویت به شرح زیر است:
آذری، ازبکی، بنگالی، دانمارکی، ژاپنی، قرقیزی، کردی سورانی، تاجیکی، روسی، سواحیلی، گجراتی، کردی کرمانجی، اسپانیایی، چینی، رومانیایی، فرانسوی، یوروبایی، خمر (کامبوجی)، انگلیسی، چیچوایی، رواندایی، فولانی، نروژی و تاگالوگ (فیلیپینی).
اولویتهای انتخاب همکار:
ـ بومی بودن یا تسلط در حد بومی بر زبان مقصد؛
ـ تسلط بر زبان مبدأ (فارسی یا عربی)؛
ـ کسب حد نصاب بالا در آزمون تخصصی؛
ـ بهرهمندی از رزومه در حوزه های مختلف ترجمه (ترجمه ویرایش، بازنگری کنترل نهایی و ....)
علاقهمندان برای کسب اطلاعات بیشتر در ساعات اداری بصورت حضوری و تلفنی میتوانند به آدرس زیر مراجعه کرده یا تماس برقرار کنند:
قم - بلوار جمهوری اسلامی - نبش کوچه ۶، ساختمان مجمع جهانی اهل بیت(ع) - طبقه اول
تلفن: ۰۲۵۳۲۱۳۱۴۲۶ - ۰۲۵۳۲۱۳۱۲۵۵
مجمع جهانی اهلبیت(علیهمالسلام)، به عنوان یک تشکل جهانی و غیردولتی، از طرف گروهی از نخبگان جهان اسلام تشکیل شده است. اهلبیت(علیهمالسلام) به این دلیل بعنوان محور فعالیت انتخاب شدهاند که در معارف اسلامی در کنار قرآن، محوری مقدس را که مورد پذیرش عامه مسلمین باشد، تشکیل میدهند.
مجمع جهانی اهلبیت(علیهمالسلام) دارای اساسنامهای مشتمل بر هشت فصل و سی و سه ماده است.